Night Moves
Teddy y Owen planean una cita nocturna que se descarrila en más de un sentido; Jo lucha por hacerlo todo en casa; Mika agrega más cosas a su agenda para compensar el tiempo libre que tomó para estar con su hermana; Levi se enfrenta a una decisión monumental.