The Face of the Giant Panda
Alex debe convertirse en el improbable defensor de un joven prisionero violento llevado a Hope Zion, mientras que Joel se conecta con un refugiado desfigurado e intenta convencer a Dana Kinney de que regrese para operarlo. Mientras tanto, un espíritu que es familiar para muchos médicos de Hope Zee aparece en la morgue cuando Charlie está a punto de realizar un procedimiento de rutina.