Saving Hope

Alex y Maggie descubren que una de las sobrevivientes de un accidente automovilístico que están tratando tiene cáncer de mama y es compatible con su estudio de cáncer. Mientras tanto, la determinación de Dana de volver a certificarse en Trauma se pone a prueba cuando Dawn la presiona para que trate a un motociclista destrozado, y Charlie es llevado a cirugía antes de que su brazo esté completamente curado.