Twinned Lambs
Los secretos enterrados salen a la luz cuando Alex trata a un paciente anciano cuyos síntomas inusuales la han convencido de que está viviendo en una era diferente. Charlie y Joel se vuelven competitivos cuando sus pacientes enfrentan a sus cirujanos entre sí. Y Maggie acepta seguir al Dr. Kalfas para la cirugía, pero tiene que tomar las riendas cuando surgen complicaciones.