Los Olivares reciben una estudiante de intercambio en su casa. Sophie, la estudiante francesa de intercambio, se vuelve más popular que Alexa en la prepa, quien se siente ignorada.