• Acompañamos a Bode a cambiar su forma de ver y entender la vida, lo vimos crecer como líder en Cal Fire. 

• Vimos a Gabriela superarse y convertirse en bombero como quería. 

• Fuimos testigos de cómo Vince y Sharon recuperaron la confianza en Bode. 

• Descubrimos los detalles del pasado de Bode y entendimos muchas de las razones de sus conductas. 

Manny se ha jugado su carrera y credibilidad por lealtad a Vince y Sharon, se ha ocupado de proteger a Bode y ha confiado plenamente en él. 

Bode se encuentra entre la espada y la pared ahora que está cada vez más cerca de la libertad, tiene sentimientos encontrados por sus compañeros y se niega a abandonarlos justo cuando Sleeper llega a generar conflictos y a perjudicar a los reos. 

Bode tiene su mente y corazón divididos, entre la sed de libertad y la de protección. 

Bode tiene sentimientos encontrados, pues quiere salir a vivir su amor con Gabriela, pero al mismo tiempo quiere cuidar a sus compañeros de Cal Fire. 

Sus compañeros desean que sea libre, pero él siente que tiene un compromiso con ellos y que les debe fidelidad. 

Jake fue acusado y juzgado por todos como un pirómano, pero Bode logró revelar que el verdadero culpable era Colin O’ Reilly. 

Colin es nuevo en el equipo, se ganó la confianza de Jake, indagó en su infancia y secretos y se encargó de tender una trampa para que Jake fuera inculpado.

Se desconocen las razones de Colin para querer perjudicar a Jake, pero lo cierto es que la mentira no duró mucho y Bode fue clave para desenmascar a este impostor. 

Al principio se sentía rechazado por el equipo y por su propio padre, Vince, quien aún lo culpaba por la muerte de su hermana. 

Con el tiempo se fue ganando la confianza del capitán Manny, quien cree en su talento y confía en su nueva faceta.

Cal Fire es la oportunidad de los reos para reformarse y al mismo tiempo aprender un oficio que les podrá permitir convertirse en bomberos en el futuro. Bode sería un gran profesional, en especial porque sus padres son héroes reconocidos en Edgewater.